fredag 10 juli 2015

Promenade!


För nästan tre månader sedan så kom det ett meddelande på Instagram! Det var Maria Magnusson som frågade om jag var intresserad av att teststicka en kofta för henne. 
Det skulle vara i ett speciellt garn från Kettle Yarn i England.
Det lät ju alldeles för spännande för att inte hoppa på!
Klart jag ville!

Almost tree months ago I got a message on Instagram! It was from Maria Magnusson and she asked me if I was interested in testknittning a cardigan for her. It should be in a special yarn from Kettle Yarn in England.
It sounded too exciting to miss!
Of course I wanted to!



Sagt och gjort. Garn beställdes från England. Jag valde att sticka i en ljusrosa nyans, Peony, färgad av duktiga Linda och garnet är underbart verkligen! 55% British Superwash Bluefaced Leicester och 45% Silke. 
Mönstret Promenade ingår i en kollektion som heter Boardwalk och är ett samarbete som Maria har med Linda på Kettle Yarn.
Jag var en av fem stickerskor som stickade i varsin färg!Vi har haft en tät kontakt via mail och det har varit riktigt roligt att ha den här hemlisen ihop!

Said and done, yarn was ordered from England. My choice was a light pink colour, Peony, made by talented Linda and the yarn is really gorgeous! 55% British Superwash Bluefaced Leicester och 45% Silke. 
The pattern Promenade is one of a collection called Boardwalk and is a cooperation between Maria Magnusson and Linda at Kettle Yarn.
I was one of five knitters who knitted in one color each!  We have had a tight contact by e-mail and it has been so much fun to have this secret together!



Koftan är i en somrig, spetsstickad modell och precis perfekt till en ljummen sommarkväll när man behöver något lätt att värma axlar och armar med!
Mönstret är roligt och lättstickat och mönsterrapporterna är lätt att memorera.

The cardigan is a summery, lace knitted model and it is perfect for a chilly summer evening when you need something light to warm your shoulders and arms with!
The pattern is nice and easy to knit and the pattern repeats are easy to memorize.



Mönster / Pattern:  Promenade by Maria Magnusson Knitwear
Garn / Yarn:  3 härvor / 3 skeins of Islington DK by Kettle Yarn Co
Färg / Colour:  Peony
Stickor / Needles: 3,5 mm and 4 mm circular needle



Fotomodell är min fina syster!

My foto model is my dear sister!

























Jag önskar er alla en underbar sommar!
I wish You all a wonderful summer!

3 kommentarer:

Cecilia sa...

Verkligen en finkofta, garnet låter fantastiskt också! Uppskattar att man berättar vilket får ullen kommer från. I svenska garn är det antingen alpacka, merino eller ull som ju kan vara vadsomhelst utom alpacka, lama, bison, kamel....
Tur att du sa att det var din syster, jag har ju inte sett dig på riktigt men tyckte att du inte var dig lik....:-)

Citronmoster sa...

Den er så fin :)

Christel Wijk sa...

Vilken härlig sommarkofta, färgen är ljuvlig. Fin mönster och modell.